Mentions légales
Dernière révision : 16 juillet 2026
Cette page identifie l’exploitant responsable du site DeepRegatta (deepregatta.com), de l’application OSCAR (oscar.deepregatta.com), de l’application Retrace (retrace.deepregatta.com) et de l’application Passage (passage.deepregatta.com), conformément aux obligations d’information applicables dans l’Union européenne.
Exploitant
- Nom
- Davi Silva de Vasconcellos
- Adresse
- Paris, France. Adresse postale complète disponible sur demande légitime par courriel.
- Courriel
- [email protected]
- Contact confidentialité
- [email protected]
Responsabilité éditoriale
Responsable du contenu de ce site au regard du droit de la presse applicable : Davi Silva de Vasconcellos, à l’adresse indiquée ci-dessus.
Hébergement et infrastructure
Le site DeepRegatta, OSCAR, Retrace et Passage sont hébergés sur Cloudflare Pages et Cloudflare Workers par Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, Californie 94107, États-Unis). Les fichiers envoyés à OSCAR et les fichiers publics de prévision de Passage sont stockés sur Cloudflare R2. La base de données applicative et l’infrastructure d’authentification d’OSCAR sont exploitées par Supabase, Inc. et Google LLC (Firebase). Retrace est un site statique qui sert des jeux de données de recherche précalculés sans backend applicatif. Passage effectue actuellement les analyses propres à chaque utilisateur et stocke les briefings créés localement dans son navigateur. Consultez la Confidentialité Policy pour plus de détails.
Médiation de la consommation
Nous ne sommes pas tenus de participer et ne participons pas à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation de la consommation.
Marques et contenus tiers
« DeepRegatta », « OSCAR », « Retrace » et « Passage » sont des noms et marques utilisés par l’exploitant. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans le Service peuvent être des marques ou noms commerciaux de leurs titulaires respectifs. Les noms et résultats de courses référencés dans OSCAR et Retrace appartiennent aux organisateurs concernés. OSCAR et Retrace ne sont ni affiliés, ni approuvés, ni parrainés par un organisateur de course, un opérateur de tracker, une autorité de jauge ou une fédération de voile. Passage n’est pas un service officiel et n’est approuvé par aucun organisme météorologique, service hydrographique, autorité maritime, fournisseur de prévisions ou fournisseur de cartes dont les données peuvent être affichées.
Responsabilité relative aux contenus externes
Le Service renvoie vers des contenus fournis par des tiers ou les affiche, sans que nous en maîtrisions le contenu. Nous ne pouvons assumer la responsabilité de ces contenus externes. Leur fournisseur ou exploitant respectif en est responsable. Les sources externes ont été vérifiées au regard d’éventuelles violations lors de leur intégration ou de la création des liens ; aucun contenu manifestement illicite n’était alors apparent.